について・編集方針
Mistria Guide について
Mistria Guide はプレイヤー向けの多言語ファンメイド・コンパニオンです。Wiki全体の焼き直しではなく、誕生日・贈り物・季節・天気・場所・進行条件を、行動できる答えにすることが目的です。
プレイヤーの判断から始める
各ページは実践的な問いに沿って設計されています。今日何が釣れるか、誰に贈り物をすべきか、作物が間に合うか、次の関係イベントの解除条件は何か。図鑑は全体比較を支え、検索・計画ツールは現在の条件を結果に絞ります。
EDITORIAL
情報の整え方
事実を検証可能に保つ
誕生日・価値・季節・場所・天気・成長日数・解除条件は構造化レコードとして保存します。不明な値は不明のままです。
食い違いは突き合わせる
ゲーム・公式発表・Fields of Mistria コミュニティ資料と照合します。出典が食い違うとき、片方を確定事実として提示しません。
事実と説明を分ける
事実フィールドは図鑑とツールを動かします。プレイ説明はプレイヤー向けに書き直し、出典記事の転載や、欠けた情報を汎用Tipsで隠すことはしません。
多言語を同一レコードに乗せる
キャラクター名とアイテム名は公式ローカライズがあればそれを優先し、ない場合は英語のまま残します（独自訳はしません）。選択したサイト言語で条件とプレイを説明します。
出典と権利
Fields of Mistria、キャラクター、ゲーム画面、ゲーム素材の権利は NPC Studio に帰属します。事実確認にはゲームと公式発表、wiki.gg の Fields of Mistria Wiki、Fandom の Fields of Mistria Wiki を参照することがあります。サイト内のガイドとツールは独自に執筆しており、利用に外部Wikiは不要です。コミュニティ由来の素材と一部メディアは、適用されるライセンスに従って帰属を残します。
更新と訂正
カバー範囲は、現時点で検証できる Early Access 情報に従います。事実・機能・説明に実質的な変化があるとき更新し、新鮮に見せるためだけに日付を変えません。サイト全体のデータビルドとページ品質チェックの最新見直しは 2026 年 8 月です。